"Historischer Atlas von Mittelerde"
Verfasst: Sa, 17 Jul 2004, 21:38
Sind Euch auch die vielen Fehler aufgefallen?Kennt eine/r die englische Ausgabe?Ich glaube,es liegt an der Übersetzung.Nicht nur,daß die Seitenangaben nicht stimmen,es sind Städte falsch oder gar nicht eingezeichnet usw.Leider kann ich manchmal die Fehler nur vermuten.Ich bin stinksauer auf den Scheiß-Klett-Cotta -Verlag,denn für 25€(neu gekauft)(haben die keine Lektoren ) erwarte ich mehr als Fehler auf fast jeder Karte.Auch farblich ist er schlecht gemacht,teilweise schwer zu erkennen.
Gehts noch jemand so?
Z.B. BELEGOST ist doch falsch eingezeichnet-welche Stadt ist da stattdessen? [code][/code]
Gehts noch jemand so?
Z.B. BELEGOST ist doch falsch eingezeichnet-welche Stadt ist da stattdessen? [code][/code]